The Originals Boutique, Hôtel Aquilon

Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem. Wyposażenie łazienki: wanny lub prysznice, bezpłatne przybory toaletowe i suszarki do włosów. Udogodnienia obejmują telefon oraz sejfy i biurka. Udogodnienia biznesowe to centrum biznesowe, ekspresowe zameldowanie oraz bezpłatne czasopisma w holu. Bezpłatne udogodnienia to odbiór gości z dworca kolejowego. Dostępna jest także taka usługa jak samodzielne parkowanie (za opłatą). Do pokoju przylegają taras na dachu i ogród, z których roztacza się piękny widok. Dostępne są również takie udogodnienia rekreacyjne, jak basen odkryty. Ten hotel w stylu art deco oferuje takie udogodnienia jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, pomoc w organizacji biletów/wycieczek oraz automat. Hotel zapasza Cię do odwiedzenia restauracji położonej tuż przy przy basenie, w której także znajduje się bar/salon klubowy i gdzie możesz podziwiać widok na basen. Możesz także zostać w pokoju i skorzystać z obsługa pokojowa (w określonych godzinach). Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie za opłatą. Liczba gwiazdek tego obiektu przyznana została przez Francuską Agencję Rozwoju Turystyki — ATOUT France.